Prevod od "sam za to" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam za to" u rečenicama:

Ovdje sam za to pivo da mi duguješ.
Vim pela cerveja que me deve.
Ja sam za to platio i kupio kartu za povratak.
Eu havia pagado por seu silêncio e comprado minha passagem de volta.
Ali mi-- uvek sam za to da se stvari rasèiste.
Mas a gente... Acho bom esclarecer as coisas.
Morao sam za to sam bio obucavan
Fui obrigado. Foi para isso que fui treinado.
Saznala sam za to kad je bilo kasno.
Eu nem sequer sabia disso até esse momento.
Ako sam za to prestara, onda nemam ništa.
Se estou velha demais, então, é o meu fim.
Ja sam za to da mu dozvolimo.
Eu disse que daríamos a ele.
Da, i razbijao sam se od posla, ali nisam pravio greške... i nagraðen sam za to.
Sim, e me matei trabalhando, não cometi erros e me recompensaram.
Èula sam za to, i mislim da nije u redu rasistièki diskriminovati naše agente, ali je i dalje zloèin kršenja bezbednosti ako koristiš Milov kod.
Sei dessa ordem e acho errado fazermos divisões étnicas entre nossos agentes. Mas, ainda assim, usar os códigos do Milo foi uma violação de segurança.
Èuo sam za to sa demonom, kojeg si sredio u Dolini smrti.
Fiquei sabendo daquele lance do demônio que você cuidou no Vale da Morte.
Ja sam za to da spasimo Zemlju.
Eu digo que salvemos a Terra.
Ne seri, èuo sam za to.
Nossa. Na verdade, eu ouvi falar.
Èula sam za to mesto, 'Šampanjac'.
Ouvi falar sobre aquele lugar, o "Champagne Lounge"
Ja sam za to da ovo završimo odmah.
Eu digo para acabarmos com isso agora mesmo.
Ja sam za to da uzmemo malo pojaèanje, uzmemo Clarka, i bacimo njih kroz neke prozore.
Eu acho que devemos pedir reforço. Pegar o Clark e arremessá-los em algumas janelas por aí.
I ako najbolji nauènici daju savete prehrambenoj industriji i dalje sam za to da najbolji nauènici budu èlanovi komisija i daju dijetetske preporuke.
E se os melhores cientistas assessoram a indústria alimentar, eu ainda quero os melhores cientistas nas comissões que fazem as recomendações nutricionais.
Kada nešto sumnjam, ja sam za to da idemo pravo na izvor.
Quando está em dúvida, aconselho ir direto à fonte.
Ja sam za to da poènemo sa viski barom, onda morski plodovi, a onda torbe sa poklonima.
Certo, comecemos com uísque, depois os frios, e então os brindes.
Da, predobar sam za to karaoke natjecanje koje radi zvijezde od netalentiranih.
Sim, sou muito bom para um programa de karaokê de pessoas sem talento.
Odgovoran sam za to, što ti se dogodilo, i za svo nasilje, koje je tu poèinjeno.
Sou responsável pelo que aconteceu a você. E por toda a violência que aconteceu aqui.
cula sam za to i ja bih to isto.
Já ouvi falar disso. Sim, eu também sairia.
Filipe, èula sam za to nasilje u kuæi.
Phillip, soube da violência na casa.
Ja sam za to da ubijamo te gadove kad god imamo priliku, ali ako nas uhvate u klopku, možda se neæemo izvuæi.
Sou a favor de matar os malditos sempre que podemos, mas se ficarmos cercados, podemos não sair.
Ja sam za to da pokidamo flaster i da pustimo da krv teèe.
Arranque o band-aid e deixe sangrar.
Tvoj posjet kuæi Godfreyjevih nije prošao neopaženo i saznao sam za to, kada je veæ postalo utvrðenom èinjenicom.
Sua visita à casa dos Godfrey não deixou de ser notada. Nem que fui saber disso tanto tempo depois.
Bojim se da sam za to ja kriv.
Receio dizer que seja devido a mim.
Da, ja sam za to, ako Hidra pokuša da proðe, mogu...
Não gostei desse plano. Se a Hidra entrar, eu posso... Ei!
Ja sam za to ako si i ti.
Porque estou disposta, se você estiver.
I ja sam za to da treba okrenuti neprijatnost nagalavačke, prevazići je i okrenuti na dobro.
E e o meu é "Dê uma paulada no desconforto, tire ele do caminho e consiga As em tudo.
Skroz sam za to da se račun podeli.
sou a favor de dividir a conta.
Bila sam svesna da sam jedina devojčica koja je imala toliku slobodu, i bila sam za to kriva.
Eu tinha consciência de que era a única menina que tinha tamanha liberdade, e me sentia culpada por isso.
Čuo sam za to jezero, Imdža.
Eu ouvi sobre esse lago, Lago Imja.
1.2047879695892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?